Grupa dochodzeniowa szuka przyczyny dziwacznej krwotocznej choroby. Śledztwo doprowadza ich do czarnego obrazu. Okazuje się, że obraz to portal do innego wymiaru.