Avatar: The Last Airbender
USA (Tytuł oryginalny)
أفاتار: مسخّر الهواء
Zjednoczone Emiraty Arabskie
Avatar - Der Herr der Elemente
Niemcy
Άβαταρ: Ο τελευταίος μαχητής του ανέμου
Grecja
Avatar: La leyenda de Aang
Argentyna / Boliwia / Chile / Kolumbia / Kostaryka / Dominikana / Ekwador / Hiszpania / Gwatemala / Honduras / Meksyk / Peru / Paragwaj (hiszpański) / Urugwaj / Wenezuela
Avatar: Le dernier maître de l'air
Francja
Avatar - La leggenda di Aang
Włochy
アバター: 伝説の少年アン
Japonia
아바타: 아앙의 전설
Korea Południowa
Awatar: Ostatni władca wiatru
Polska
Avatar: O Último Mestre do Ar
Brazylia
Avatar: O Último Airbender
Portugalia
Avatar: Ultimul războinic al aerului
Rumunia
เณรน้อยเจ้าอภินิหาร
Tajlandia
降世神通: 最后的气宗
Chiny
降世神通: 最後的氣宗
Tajwan