19 maja 1954
(Uroczysta premiera)
USA
28 maja 1954
USA
2 lipca 1954
Kanada
15 lipca 1954
Wielka Brytania
27 października 1954
Japonia
12 listopada 1954
Finlandia
19 listopada 1954
Włochy
3 grudnia 1954
RFN
23 grudnia 1954
Hiszpania
stycznia 1955
Austria
24 stycznia 1955
Szwecja
26 stycznia 1955
RPA
28 stycznia 1955
Irlandia
2 lutego 1955
Francja
10 marca 1955
Norwegia
20 kwietnia 1955
Australia
17 maja 1955
Portugalia
18 lipca 1955
Dania
27 lipca 1955
Grecja
października 1955
Turcja
15 września 1956
Korea Południowa
7 czerwca 1963
(wznowienie)
Dania
2 stycznia 1967
(wznowienie)
Dania
lutego 1980
(Uroczysta premiera) (wznowienie) (Wersja 3D)
USA
17 października 1981
(Premiera telewizyjna)
NRD
1982
(wznowienie) (Wersja 3D)
Francja
5 października 1984
(wznowienie)
Finlandia
31 grudnia 1993
(wznowienie) (Wersja 3D)
Australia
9 kwietnia 1999
(wznowienie)
USA
31 października 2001
(wznowienie)
Francja
18 czerwca 2003
(wznowienie)
Francja
2 stycznia 2004
(wznowienie) (Wersja 3D)
USA
19 maja 2004
(wznowienie)
Francja
30 maja 2004
(Premiera wideo)
Brazylia
17 czerwca 2005
(wznowienie) (Wersja 3D) (Festiwal Filmowy "Midnight Sun")
Francja
5 kwietnia 2006
(wznowienie)
Francja
29 stycznia 2010
(Międzynarodowy Festiwal Filmowy w Rotterdamie)
Holandia
10 czerwca 2010
(wznowienie)
Grecja
16 lutego 2011
(wznowienie)
Francja
26 lipca 2013
(wznowienie)
Wielka Brytania
19 marca 2014
(wznowienie)
Francja